什么是“平台经济”（中英对照）
平台经济，是指（互联网）平台推动的经济和社会活动。此类平台通常是在线中介或其技术框架。到目前为止，最常见的类型是“交易平台”，也称为“数字中介”。交易平台的示例包括亚马逊，爱彼迎，优步和百度。第二种类型是“创新平台”，它提供了其他人可以在其上构建的通用技术框架，例如在微软平台上工作的许多**开发人员。
在整个历史中都可以找到当代数字经济平台的先驱，尤其是在20世纪下半叶。但是，直到2000年，“平台”的说法才开始被广泛用于描述数字中介和创新平台。特别是在2008年金融危机之后，采用新的“平台商业模式”运营的公司，迅速控制了全球整体经济活动中越来越大的份额，有时甚至**了传统业务。例如，由于平台公司的竞争而导致的黑莓和诺基亚的下滑，由于奈菲平台的竞争，而导致的音像店倒闭，或者由于亚马逊和其他在线零售商的竞争，而使部分实体零售商关闭。 2013年，平台专家马歇尔观察到，全球排名前五的公司中有三家使用了平台业务模型。但是，传统业务并不一定总是受到平台的损害。他们甚至可以通过创建自己的平台或使用现有的第三方平台来受益。埃森哲2016年的一项调查显示，“ 81％的高管表示，基于平台的商业模式将在三年内，成为其增长战略的核心。”在2000年，只有少数大型公司可以被称为平台公司。截至2016年，有170多家平台公司的市值达到或超过10亿美元。在政府和非政府组织部门中，数字平台的创建和使用也在增加。
～～～
The platform economy is economic and social activity facilitated by platforms. Such platforms are typically online matchmakers or technology frameworks. By far the most common type are "transaction platforms", also known as "digital matchmakers". Examples of transaction platforms include Amazon, Airbnb, Uber, and Baidu. A second type is the "innovation platform", which provides a common technology framework upon which others can build, such as the many independent developers who work on Microsoft's platform.
Forerunners to contemporary digital economic platforms can be found throughout history, especially in the second half of the 20th century. Yet it was only in the year 2000 that the "platform" metaphor started to be widely used to describe digital matchmakers and innovation platforms. Especially after the financial crises of 2008, companies operating with the new "platform business model" have swiftly come to control an increasing share of the world's overall economic activity, sometimes by disrupting traditional business. Examples include the decline of BlackBerry and Nokia due to competition from platform companies, the closing down of Blockbuster due to competition from the Netflix platform, or the many other brick and mortar retailers that have closed in part due to competition from Amazon and other online retailers. In 2013, platform expert Marshall Van Alstyne observed that three of the top five companies in the world used the platform business model. However, traditional businesses need not always be harmed by platforms; they can even benefit by creating their own or making use of existing third-party platforms. According to a 2016 survey by Accenture "81% of executives say platform-based business models will be core to their growth strategy within three years." In the year 2000 there were only a handful of large firms that could be described as platform companies. As of 2016, there were over 170 platform companies valued at US$1 billion or more. The creation and usage of digital platforms is also increasing in the government and NGO sectors.
注：本文配图是鄙人独著《电子商务法初论》的封面照片（2000年我国政法大学出版社）。
当前，以芯片为代表的信创产业逐步成为国家科技竞争力的重要标志。在国产CPU产业强势崛起的过程中，你首先想到的会是哪几企业？答案有很多，但“中科系”的提及率绝对很高。作为国家战略科技力量，“中科系”旗下
21世纪经济报道记者倪雨晴 圣何塞报道在硅谷源泉之一的圣何塞，英特尔CEO帕特·基辛格（Pat Gelsinger）正在带领英特尔加速奔跑。当地时间9月19日，2023英特尔on技术创新大会于美国加利
财联社9月19日讯（记者 唐植潇）近日有消息称，OPPO将会重启芯片业务，并且“有部分员工已经回流，加入到了车载业务之中”。记者就此事向OPPO方面进行核实，对方表示“不予置评”。特百惠（我国）数字与
600亿颗芯片！我国巨头正式宣布，美媒：**也没料到制裁这么快
我国芯片市场与美国依赖我国的集成电路市场一直以来都是一个巨大的市场，拥有庞大的需求和巨大的增长潜力。我国的电子消费市场一直在迅速增长，包括智能手机、电视、电脑和各种智能设备等，这些设备都需要高性能的芯
最新手机芯片天梯图：A17、华为麒麟9000S，排在什么位置？
近日，最火的两颗芯片分别是苹果的3nm芯片A17 Pro，虽然很多人吐槽它较上一代提升不明显，但论性能，可以碾压任何安卓芯片，甚至是领先2代的。另外一款芯片，则是华为麒麟9000S，当然，这颗芯片工艺
韩国芯片连续13个月暴跌，尹锡悦指责我国不采购，外媒：自食其果
据韩国媒体称，韩国的半导体出口额已经连续暴跌13个月了，比去年同比下降了28%左右。韩国政府急的焦头烂额。尹锡悦政府竟直接甩锅我国，话里话外都是指责，他认为韩国半导体卖不出竟是我国的原因，我国应该帮助
我国突破芯片瓶颈将影响全球秩序？美国很担心，指出我国关键弱点
我国在芯片半导体领域一直深受美国的**，通过贸易制裁的方式阻止高端芯片进入我国市场。这样的举措一度造成我国芯片领域发展断档，不过随着我国科技企业近几年的突破，目前我国已经在芯片制造方面取得了重大的成果
前几天，华为一声不响的上线了mate60系列，带着麒麟芯片9000s强势回归，吸引了全世界的目光。而华为麒麟芯片**背后，我们不该忘记这位老人—张汝京。我国半导体之父，为回**造芯片，被开除**户籍，
【有车以后 资讯】“未来汽车对传统汽车的颠覆性，使传统零部件体系的50%以上都面临重构。”12月16日，在全球智能汽车产业峰会(GIV2022)上，我国电动汽车百人会理事长陈清泰指出，智能汽车的价值链
投稿点这里汽车有多少个零件?其实这个问题并没有一个十分确切的标准答案...据估计，一般轿车约由1万多个不可拆解的**零部件组装而成。结构极其复杂的特制汽车，如F1赛车等，其**零部件的数量可达到2万个
全球最大的10家汽车零部件供应商 都是世界500强 无我国企业
【卡车之家 原创】美国《财富》**每年发布的世界500强排行榜，是以营业收入数据对全球企业作出排名的榜单。2017年“世界500强”榜单中，汽车制造商和零部件厂商共占据33席（除去大型工程车辆企业），
汽车零部件企业哪家强？除了博世**还有这些名字你一定耳熟能详
文：懂车帝原创 李德喆[懂车帝原创 行业]9月18日，由《我国汽车报》主办，罗兰贝格协办的2019汽车零部件“双百强”企业发布会在江苏南京举行。在两份榜单中，博世、**、电装位列2019全球汽车零部件
行业现状（Reference：产业运行 | 2021年汽车工业经济运行情况）中汽协预测：2022年我国汽车销量达到2700万辆，新能源销量超过550万辆（Reference：乘用车市场信息联席会）以乘
全球十大汽车零部件供应商，核心技术都被他们垄断，自主遗憾缺席
提到电影，我们会想到张艺谋、冯小刚，而很少会想到幕后的制作人；提起流行乐，我们会想到周杰伦、萧敬腾，而很少会想到背后的作词人。台前台后，一幕之别，知名度往往相差甚远。车界又何尝不是如此，知名车企我们都
来源：环球时报 【环球时报记者 倪浩 陶震 环球时报驻德国特约记者 青木】经过3年疫情后，全球最具影响力的通信展今年有望再现往日盛况。2月27日至3月2日，由全球移动通信**协会（GSMA）主办的20
近日华为、苹果争相推出手机卫星通信功能，成为一大亮点，不少手机厂商也将目光投到卫星通信。放眼未来，手机直连卫星的卫星通信服务将是大势所趋，也是6G时代的重要标志。华为以“北斗三号”为依托，率先把“卫星
国内企业在光通信产品的参数测试过程中，通常使用国外的先进测试设备。然而，这些测试仪器之间往往是孤立存在的，需要手动调试仪器并通过旋钮、按钮和人眼观察波形或数据。这不仅*作繁琐易出错，而且测试效率低下。
龙头20cm涨停，7天股价翻倍！一文看懂卫星通信前世今生及产业链
卫星通信概念股华力创通今日再度强势拉升，截至发稿，该股股价20cm涨停，7个交易日累计涨幅近113%，现报23.52元续刷阶段新高，总市值155.9亿元。消息上，有媒体从供应链获悉，Mate 60 P
工信部：目前我国尚不具备实现网络层面的移动通信号码归属地变更的条件
针对网友提出的“电话号码归属地更改”建议，工信部近日给出了官方回复。此前，有网友在人民网留言板向工信部留言称，“现在电话都是实名制，电话号绑定的***及一些主流的软件较多，更换号码后造成一系列问题
